俄羅斯首套漢語(yǔ)教材有哪些內(nèi)容?俄媒:書(shū)法和成語(yǔ)必不可少 二維碼
4374
來(lái)源:參考消息網(wǎng)網(wǎng)址:http://www.nings.org 俄媒稱,俄羅斯的首套漢語(yǔ)教材將向?qū)W生介紹現(xiàn)代中國(guó),俄羅斯的中學(xué)生將學(xué)習(xí)漢語(yǔ)書(shū)法和成語(yǔ)。 據(jù)俄羅斯衛(wèi)星通訊社3月7日?qǐng)?bào)道,制訂俄羅斯首套漢語(yǔ)教材的編者亞歷山德拉·西佐娃透露,中學(xué)生所用的漢語(yǔ)教材將加入關(guān)于現(xiàn)代中國(guó)的相關(guān)信息。 她表示:“這套教科書(shū)是根據(jù)21世紀(jì)的需要改編的。簡(jiǎn)單地說(shuō),這些書(shū)不僅用于今天,也可以用于明天。利用它們,俄羅斯學(xué)生將在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的同時(shí)了解世界?!?/p> 她指出,文化差異是俄羅斯學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的一個(gè)重大困難。俄羅斯學(xué)生也很難掌握漢字和漢語(yǔ)發(fā)音。 報(bào)道稱,2018-2019學(xué)年11年級(jí)學(xué)生將首次參加國(guó)家統(tǒng)考漢語(yǔ)科目考試。據(jù)悉,漢語(yǔ)成為繼英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)之后的第五種全國(guó)統(tǒng)考外語(yǔ)科目。 俄羅斯聯(lián)邦教育科學(xué)監(jiān)督局副局長(zhǎng)安佐爾·穆扎耶夫表示,俄羅斯43個(gè)地區(qū)共計(jì)289人登記參加全國(guó)統(tǒng)考漢語(yǔ)科目考試。 另?yè)?jù)俄羅斯衛(wèi)星通訊社3月7日?qǐng)?bào)道,亞歷山德拉·西佐娃表示,俄羅斯中學(xué)漢語(yǔ)教學(xué)大綱將包含書(shū)法和成語(yǔ)基礎(chǔ)。 西佐娃稱:“書(shū)法是中國(guó)文化不可分割的組成部分。課本、學(xué)習(xí)筆記、教師用書(shū)的材料和習(xí)題,當(dāng)然也包括象形文字專用參考資料,用于同時(shí)發(fā)展和鞏固詞匯與象形文字技能,學(xué)習(xí)優(yōu)美的書(shū)法,理解漢語(yǔ)象形文字的構(gòu)造、哲學(xué)和倫理。” 西佐娃稱,俄羅斯11年級(jí)的畢業(yè)生需要知道1000個(gè)以上的漢語(yǔ)詞匯,教學(xué)大綱中將包括現(xiàn)代詞匯以及成語(yǔ)。 西佐娃稱,“漢語(yǔ)成語(yǔ)、諺語(yǔ)、俗語(yǔ)、謎語(yǔ)、成語(yǔ)故事等必須在教材中得到體現(xiàn),在語(yǔ)言學(xué)習(xí)的最初幾個(gè)階段就必須涉及?!?/p>
文章分類:
絲路國(guó)際
|